Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

Conformément aux dispositions de la législation en vigueur sur la protection des données, le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après, le RGPD), ainsi que la loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données et à la garantie des droits numériques (ci-après, la LOPD-GDD), l'utilisateur est informé conformément aux dispositions des articles 13 du RGPD et 11 de la LOPD-GDD :

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Qui est le responsable du traitement de vos données ?

  • Raison sociale : LAZO Y DUQUE SL
  • CIF : B21003769
  • Adresse : PARQUE INDUSTRIAL Y TECNOLOGICO NAVE A07 21600 VALVERDE DEL CAMINO HUELVA ESPAGNE
  • E-mail : COMERCIAL@LAZOYDUQUE.COM
  • Site web : WWW.VALVERDEBOTAS.COM
  • Données d'inscription au Registre du Commerce : inscrite au Registre du Commerce de Séville, tome 276, folio 105, feuille H-8051.

FINALITÉ

Dans quel but traiterons-nous vos données personnelles ? LAZO Y DUQUE SL traite vos informations pour :

  1. Le maintien de la relation commerciale et la prestation du service contracté.
  2. La réalisation d'un devis adapté à vos besoins.
  3. Gérer les communications par e-mail avec les personnes concernées.
  4. Mener à bien les processus de recrutement de la société.
  5. La gestion des employés et des ressources humaines de la société.
  6. L'envoi d'informations commerciales liées à notre secteur : FABRICATION DE CHAUSSURES
  7. Contrôler la sécurité des installations (vidéosurveillance).
  8. Gérer les activités de formation.

Combien de temps conserverons-nous vos données ?

Les données personnelles que vous nous fournissez seront conservées tant que la relation commerciale en vigueur sera maintenue. Toutefois, afin d'assurer une transparence totale, nous vous indiquons que les délais généraux avec lesquels nous travaillons sont les suivants :

  • - Données d'identification génériques (e-mail, prénom, nom, téléphone, etc.) : pendant la durée de la relation commerciale ou jusqu'à la révocation du consentement. En tout état de cause, elles seront supprimées lorsqu'elles ne seront plus utilisées pour la finalité pour laquelle elles ont été collectées.
  • - Loi sur les infractions et les sanctions dans l'ordre social (obligations en matière d'affiliation, d'enregistrements, de radiations, de cotisations, de paiement des salaires, etc.) ; art. 66 et suivants de la loi générale sur les impôts (livres de compte, etc.) : quatre (4) ans.
  • - Actions personnelles sans délai particulier (article 1964 du Code civil espagnol) : cinq (5) ans.
  • - Comptabilité, fiscalité et social (article 30 du Code de commerce espagnol - livres de compte, factures, etc.) : six (6) ans.
  • - Droit du travail : contrats, registres du temps de travail, reçus de salaire et cotisations, documents d'identification : quatre (4) ans ; en cas de rapports de prévention des risques professionnels, de dossiers de maladies ou d'accidents, de contrats avec des services de prévention : de cinq (5) ans.
  • - Données soumises à la loi sur la prévention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme (article 25) : dix (10) ans.
  • - Processus de recrutement : deux (2) ans à compter de la réception du curriculum vitae.
  • - Vidéosurveillance : trente (30) jours, sauf enregistrement d'une infraction et/ou d'un délit.
  • - De même, en ce qui concerne l'envoi d'informations commerciales, même en cas de fin de relation entre les parties, le responsable continuera à conserver vos informations pour l'envoi de lettres d'information liées à nos produits et services. Vous pourrez toujours exercer les droits que vous reconnaît la réglementation en vigueur en nous contactant par le moyen le plus pratique pour vous.
  • - Données désagrégées et anonymisées : sans limitation de durée.

Malgré l'existence de ces délais généraux, nous vous informons que nous réviserons périodiquement nos systèmes afin de procéder à la suppression des données qui ne sont plus légalement nécessaires.

BASE JURIDIQUE

Quelle est la base juridique du traitement de vos données ?

Selon les finalités de la collecte de nos données, le traitement de vos données est nécessaire pour :

  1. Gérer la relation commerciale que vous avez souscrite et contractée avec nous.
    a. Exécution d'un contrat (autorisée par l'article 6.1.b du RGPD)
    b. Consentement de la personne concernée (autorisé par l'article 6.1.a du RGPD)
  2. Réalisation d'un devis adapté à vos besoins.
    a. Exécution d'un contrat et/ou relation précontractuelle (autorisée par l'article 6.1.b du RGPD)
  3. Gérer les communications par e-mail avec les personnes concernées.
    a. Consentement de la personne concernée (autorisé par l'article 6.1.a du RGPD)
    b. Intérêt légitime (autorisé par l'article 6.1.f du RGPD)
  4. Mener à bien les processus de recrutement de la société.
    a. Consentement de la personne concernée (autorisé par l'article 6.1.a du RGPD)
  5. Gestion des employés et des ressources humaines internes de la société.
    a. Exécution d'un contrat (autorisée par l'article 6.1.b du RGPD)
  6. Envoi de communications commerciales.
    a. Consentement de la personne concernée (autorisé par l'article 6.1.a du RGPD)
    b. Consentement de la personne concernée (autorisé par l'article 20 de la LSSICE)
    c. Intérêt légitime (autorisé par l'article 6.1.f du RGPD et l'article 21.2 de la LSSICE)
  7. Contrôler la sécurité des installations (vidéosurveillance).
    a. Intérêt légitime (autorisé par l'article 6.1.f du RGPD)
  8. Gérer les activités de formation.
    a. Exécution d'un contrat (autorisée par l'article 6.1.b du RGPD)
    b. Consentement de la personne concernée (autorisé par l'article 6.1.a du RGPD)

De même, toutes les données collectées sont nécessaires à la prestation du service. Toutefois, les données marquées d'un astérisque (*) sont obligatoires. Si ces données obligatoires ne sont pas fournies, le responsable ne pourra pas fournir le service contracté.

Enfin, nous vous informons que seules les personnes âgées de plus de 14 ans peuvent fournir des données personnelles sur ce site web. Conformément aux exigences de la LOPD-GDD, dans le cas des mineurs de moins de 14 ans, le consentement des parents ou tuteurs sera une condition obligatoire pour que nous puissions traiter leurs données personnelles.

D'autre part, seules les personnes âgées de plus de 18 ans peuvent contracter nos services. Pour les mineurs de moins de 18 ans, le consentement de leurs parents ou tuteurs légaux sera obligatoire pour que nous puissions fournir les services proposés, sauf si le mineur est émancipé.

DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Quels sont mes droits en matière de protection des données ?

Conformément aux dispositions de l'article 13 du RGPD et de l'article 11.2.c) de la LOPDGDD, vous pouvez exercer l'un des droits suivants en nous le communiquant à l'adresse postale PARQUE INDUSTRIAL Y TECNOLOGICO NAVE A07 ou à l'adresse électronique COMERCIAL@LAZOYDUQUE.COM. En tout état de cause, conformément à la réglementation en vigueur, vous disposez des droits suivants, conformément aux articles 15 à 22 du RGPD et 12 à 18 de la LOPDGDD :

  • - Droit de demander l'accès aux données personnelles relatives à la personne concernée.
  • - Droit de demander leur rectification ou leur suppression.
  • - Droit de demander la limitation du traitement.
  • - Droit de s'opposer au traitement.
  • - Droit à la portabilité des données.

Vous pouvez demander au Responsable les formulaires pour exercer vos droits, à l'adresse e-mail indiquée dans les coordonnées du responsable. De plus, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (AEPD). Plus d'informations dans la section VII de ce document.

DESTINATAIRES

À quels destinataires vos données seront-elles communiquées ?

Vous serez toujours informé et, le cas échéant, votre consentement exprès sera demandé pour céder vos données personnelles ou effectuer des transferts internationaux conformément à la réglementation en vigueur (art. 13.1.e) et 44 du RGPD, ainsi que l'art. 11.1 et 40 de la LOPDGDD 3/2018). Par conséquent, nous vous informons que les tiers avec lesquels le Responsable travaille ont leurs serveurs situés dans l'UE, l'EEE ou la Suisse, disposant de mesures de sécurité appropriées pour garantir un traitement adéquat et confidentiel des données.

En dehors des cas susmentionnés et sauf obligation légale, vos données ne seront ni cédées ni communiquées à des tiers, sauf dans les cas légalement prévus ou lorsque cela est strictement nécessaire pour la prestation d'un service. D'une manière générale, les données pourront être transmises à :

  • - Fournisseurs de services technologiques.
  • - Fournisseurs de services de paiement.
  • - Entreprises de messagerie et de colis.
  • - Tiers ou intermédiaires, en tant que prestataires de services, opérant en notre nom (cabinets de gestion administrative, conseil, collaborateurs indépendants, etc.).
  • - Tiers sous-traitants, collaborateurs ou ayant une relation commerciale étroite avec le responsable dans le but exclusif de fournir nos services.

Les transferts de données seront effectués dans le respect de la confidentialité la plus stricte, en appliquant les mesures nécessaires, telles que la signature de contrats de confidentialité ou l'adhésion aux politiques de confidentialité établies sur leurs sites web respectifs. L'Utilisateur pourra s'opposer au transfert de ses données aux Sous-traitants, par demande écrite, par l'un des moyens susmentionnés. Le responsable ne cédera ni ne communiquera vos données à des tiers, sauf dans les cas prévus par la loi ou lorsque la prestation d'un service implique la nécessité d'une relation contractuelle avec un Sous-traitant. Ainsi, l'Utilisateur accepte que certaines des données personnelles collectées soient transmises à ces Sous-traitants (plateformes de paiement, cabinets de gestion, intermédiaires, etc.), lorsque cela est nécessaire pour la réalisation effective d'un service contracté ou d'un produit acheté. L'Utilisateur accepte également que, en cas de prestation de services, ceux-ci puissent être, en tout ou en partie, sous-traités à d'autres personnes ou entreprises, qui seront considérées comme des Sous-traitants, avec lesquelles le contrat de confidentialité correspondant a été conclu, ou qui ont adhéré à leurs politiques de confidentialité établies sur leurs sites web respectifs. L'Utilisateur pourra s'opposer au transfert de ses données aux Sous-traitants, par demande écrite, par l'un des moyens susmentionnés.

PROVENANCE DE VOS DONNÉES

Comment avons-nous obtenu vos données ?

Les données à caractère personnel utilisées par LAZO Y DUQUE SL proviennent de la personne concernée elle-même, conformément aux dispositions des articles 13 du RGPD et 11 de la LOPDGDD déjà mentionnés, ou de sociétés du groupe ou de partenaires, sur lesquelles vous pouvez obtenir de plus amples informations en écrivant à l'adresse e-mail COMERCIAL@LAZOYDUQUE.COM ou aux bureaux du Responsable à l'adresse postale indiquée dans ce document.

Quelles catégories de données traitons-nous ?

Les catégories de données à caractère personnel traitées sont :

Données d'identification

Prénom

Nom de famille

DNI / NIE / Passeport ou document équivalent

Adresses postales

Adresses électroniques

Sexe

Date de naissance

Lieu de naissance

Téléphone de contact (mobile / fixe)

Informations commerciales : propres et de tiers

Données économiques

Numéro de compte bancaire

Numéro de carte de crédit

Curriculum vitae

Données académiques

Diplômes

Loisirs

Appartenance à des associations ou à des clubs

Vidéosurveillance

Image

Le traitement des données sensibles sera effectué conformément aux dispositions des articles 9 du RGPD et 9 de la LOPDGDD, en informant en tout état de cause la personne concernée des données qui seront utilisées par le responsable.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

  • - Mesures de sécurité : Les utilisateurs du site web du responsable sont informés que les mesures de sécurité, techniques et organisationnelles à notre portée ont été adoptées afin d'éviter la perte, la mauvaise utilisation, l'altération, l'accès non autorisé et le vol des données, garantissant ainsi la confidentialité, l'intégrité et la qualité des informations qui y sont contenues, conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur en matière de protection des données. Les données personnelles collectées dans les formulaires sont traitées uniquement par le personnel du responsable ou par les sous-traitants désignés. Le site web dispose également d'un cryptage SSL qui permet à l'utilisateur d'envoyer en toute sécurité ses données personnelles via les formulaires de contact ou d'inscription du site.
  • - Réseaux sociaux : Le responsable du traitement possède un profil sur certains des principaux réseaux sociaux d'Internet (Facebook, Instagram), se reconnaissant dans tous les cas responsable du traitement des données de ses abonnés, fans, souscripteurs, commentateurs et autres profils d'utilisateurs (ci-après, les abonnés) publiés par le responsable. La finalité du traitement des données par le responsable, lorsque la loi ne l'interdit pas, sera d'informer ses abonnés sur ses activités et ses offres, par tout moyen autorisé par le réseau social, ainsi que de fournir un service client personnalisé. La base juridique qui légitime ce traitement est le consentement de la personne concernée, qui peut être révoqué à tout moment. En aucun cas le responsable n'extraira des données des réseaux sociaux, à moins d'avoir obtenu ponctuellement et expressément le consentement de l'utilisateur à cet effet (par exemple, pour l'organisation d'un concours).
  • - Confidentialité : Les informations fournies par l'utilisateur seront, en tout état de cause, considérées comme confidentielles et ne pourront pas être utilisées à d'autres fins que celles décrites ici. Le responsable s'engage à ne pas divulguer ni révéler d'informations sur les prétentions de l'utilisateur, les motifs des conseils demandés ou la durée de sa relation avec ce dernier.
  • - Exactitude des données : L'utilisateur déclare que toutes les données fournies sont exactes et correctes et s'engage à les maintenir à jour. L'utilisateur répondra de l'exactitude de ses données et sera le seul responsable de tout conflit ou litige qui pourrait résulter de leur fausseté. Il est important que, pour que nous puissions maintenir les données personnelles à jour, l'utilisateur informe le responsable chaque fois qu'il y a eu une modification de celles-ci.
  • - Documentation réalisée par LegalDPO (https://legaldpo.es/), sur la base des informations fournies par le responsable du traitement. Le contenu est conforme à la réglementation en vigueur en février de l'année 2023, et peut varier selon les modifications législatives ou les critères jurisprudentiels, l'obligation incombant au propriétaire de vérifier la validité de la réglementation à tout moment.

AUTORITÉ DE CONTRÔLE

Nous mettons tout en œuvre pour respecter la réglementation sur la protection des données, car il s'agit de notre actif le plus précieux. Néanmoins, nous vous informons que si vous estimez que vos droits ont été lésés, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (AEPD), sise à C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid. Plus d'informations sur l'AEPD : http://www.agpd.es/. Documentation réalisée par LegalDPO. https://legaldpo.es/